最后将目光落在她的脖颈处，领口上下，黑白分明的两截……他忽然想起来，那次在帝都看见她摔跤，她狼狈不堪的站起来，拿手帕擦拭被泥水弄脏的衣物——这姑娘可是十分爱干净的啊！

于是他踌躇着说出了一句自认为极为善意的话：“乔中尉，你先去洗个澡吧。”

很多年后，瓦涅上尉出版了自己唯一一本回忆录，上边这样写着：

……他们第二次相见在费迪南家族叛乱后的一个清晨。那时还是中尉的乔就像个在泥水里摸爬滚打的脏小子通讯兵，纽斯甚至都认不出这是一个来自帝都、受过良好教育的漂亮女孩。内心明明激动的提督大人，却大煞风景的说：“乔中尉，你先去洗个澡吧。”托了纽斯的福，这句话在军界广泛流传，很快成为了男性拒绝主动示爱的女性的惯用语。当然，作为一直旁观的局外人，我也认为元帅在面对心仪女孩时（当时他并没有意识到），欠缺基本的沟通技巧。

_f